Proceedingsof VoronezhState University
SCIENTIFIC JOURNAL
SERIES: LINGUISTICS AND INTERCULTURAL COMMUNICATION
First published in 2001
Published quarterly
Series: Linguistics and intercultural communication, 2018, № 2, April – June
CONTENTS
THEORY OF LANGUAGE
- Vorkachev S.G.
REINCARNATION OF VANITY: RUSSIAN “PONTY”
Text (PDF) - Markova E.M.
CONCEPTUAL DEVELOPMENT OF ANCIENT ANTINOMIES IN RUSSIAN LANGUAGE
Text (PDF) - Sharandin A.L., Men U.
LEXICOGRAPHIC REPRESENTATION OF CONCEPTS AS A REFLECTION OF EVOLUTION OF LANGUAGE AND THOUGHT
Text (PDF) - Faustov A.A., Rosenfeld M.Ya.
COMPARATIVE ACTIVITY OF AUTHORS’ MARKEMES IN A PSYCHOLINGUISTIC EXPERIMENT AND IN POETIC TEXTS
Text (PDF) - Abibullaeva E.B.
TEXT-FORMING LOGICAL AND SEMANTIC CONNECTIONS IN I. SELVINSKY’S LYRICS
Text (PDF) - Gretskaya E.S.
CONDITIONAL CONJUNCTION “ESLI” (IF) AS A MARKER OF POTENTIAL CONDITIONALITY OF INDICATIVE SENTENCES
Text (PDF) - Rozina I.P.
FEATURES OF NON-VERBAL MARKERS IN THE ACTS OF INTERRUPTION OF COMMUNICATION
Text (PDF) - Artemova O.G.
MARKEME INVENTORY OF THE ENGLISH PROSE OF THE 1ST HALF OF THE XVIITH CENTURY
Text (PDF) - Barlyaeva E.A.
SYMBOLS OF ORIENTATION AND DISORIENTATION IN MODERN ENGLISH PROSE
Text (PDF) - Tarkhova E.V.
ARTISTIC SYMBOL AS A MEANS OF EXPRESSION OF THE AUTHOR’S WORLDVIEW IN J. FOWLES’S WORKS
Text (PDF) - Semenova E.M.
CULTURALLY SIGNIFICANT REFERENTIAL POTENTIAL OF THE ARCHETYPICAL CONCEPT “LIGHT” IN ITS METAPHORICAL REPRESENTATION
Text (PDF) - Lyzlov A.I.
IDIOMS WITH THE CONSEPTUAL CONPONENT “SHEEP” IN THE ENGLISH-LANGUAGE DISCOURSE
Text (PDF) - Tikhonova N.Yu.
ON THE ISSUE OF METAPHORIZATION AS A WAY OF CREATING TERMS IN THE ENGLISH LAW DISCOURSE
Text (PDF) - Kuznetsova Ju.A.
CONCEPT “LAWYER” IN THE ENGLISH-LANGUAGE CONCEPTUAL SPHERE
Text (PDF) - Shirinkina M.A.
GENRE VARIATION OF THE TEXTUAL TONE IN REGULATORY GENRES OF THE DISCOURSE OF EXECUTIVE AUTHORITIES
Text (PDF) - Peredreeva T.V.
NATIONAL AND CULTURAL SPECIFICITY OF THE GERMAN TOPONYMIC PERIPHRASES
Text (PDF) - Shtonda Yu.A.
BIBLICAL WORDS IN D. BONHOEFFER’S LETTERS TO HIS FRIEND E. BETHGE
Text (PDF) - Kazakova T.A.
ANALYSIS OF THE PARAMETRIC CORE OF THE GOTHIC LANGUAGE
Text (PDF) - Polyanchuk O.B.
REGULARITIES IN SEMANTIC CHANGES OF FRENCH DIMINUTIVES
Text (PDF) - Filippova T.N., Sheminova N.V.
HOW MANY NAMES DOES THE HOLY VIRGIN MARY HAVE?
Text (PDF) - Zholudeva L.I.
VERB PERIPHRASIS “ANDARE + GERUND” IN THE ITALIAN LANGUAGE IN XVITH – EARLY XVIITH CENTURIES
Text (PDF) - Fikiel O.A.
MANIFESTATION OF INTERFERENCE ON THE PHONOSTYLISTIC LEVEL
Text (PDF) - Tarieva L.U.
ON THE PROBLEM OF LEXICAL CAUSATIVE IN THE ERGATIVE NAKH LANGUAGES
Text (PDF) - Battulga G.
FORMS OF REPRESENTATION OF THE ZOONYM ‘RAVEN’ IN THE NAÏVE LANGUAGE CONSCIOUSNESS OF THE SPEAKERS OF MONGOLIAN
Text (PDF) - Kerer K.A.
COMMUNICATIVE FEATURES OF THE PROFESSIONAL DISCOURSE IN THE FILM “PRACTICE”
Text (PDF) - Krasheninnikova I.V.
PHONOSEMANTIC FEATURES ‘GOOD’ AND ‘BAD’ IN THE LYRICS OF CONSTRUCTIVE AND DESTRUCTIVE SONGS
Text (PDF) - Konopkina E.S.
FUNCTIONS OF UNIVERBS AND TRUNCATIONS IN THE NEWSPAPER HEADLINES
Text (PDF) - Bekasova E.N.
ON THE FEATURES OF THE LANGUAGE IN A.P. CHEKHOV’S “UNCEREMONIOUS“ PRIVATE LETTERS
Text (PDF)
TRANSLATION STUDIES
- Babushkin A.P.
HUCKLBERRY FINN'S 'ODYSSEY' : TITLES OF CHAPTERS IN RUSSIAN TRANSLATIONS
Text (PDF) - Sdobnikov V.V.
THE PRINCIPLES OF PROFESSIONAL EDITING OF TRANSLATIONS
Text (PDF) - Ivshin L.M.
DOUBLET SPELLINGS IN UDMURT TRANSLATIONS OF THE SECOND HALF OF XIXTH CENTURY
Text (PDF) - Taunzend K.I.
THE DAWN OF LEGAL TRANSLATION IN RUSSIA OR HOW THE RUSSIAN TERM 'VERDICT' APPEARED
Text (PDF)
COMPARATIVE AND CONTRASTIVE STUDIES
- Altukhova O.I.
CONCEPTUAL METAPHOR 'HUMAN LIFE IS A TEXT' IN ENGLISH AND RUSSIAN POETIC TRADITIONS
Text (PDF) - Tsertsvadze M.G.
COMPARATIVE STUDY OF IDIOMATIC REPRESENTATIONS OF THE CONCEPT 'DEATH' IN THE RUSSIAN AND GERMAN LANGUAGES
Text (PDF) - Kovaleva L.V.
NATIONAL FEATRUES OF IDIOMATIC EXPRESSIONS IN THE EUROPEAN LANGUAGES
Text (PDF) - Sapronova V.M.
SPECIFIC FEATURES OF INDEFINITE PRONOUNS IN THE SWEDISH AND RUSSIAN LANGUAGES: A COMPARATIVE STUDY
Text (PDF) - Selezneva D.V.
A COMPARATIVE STUDY OF MILITARY TERMS IN THE VARIANTS OF THE KOREAN LANGUAGE
Text (PDF) - Musukov B.A.
THE FORM OF QUALITY REDUCTION IN THE TURKIC LANGUAGES
Text (PDF)
REVIEWS AND BIBLIOGRAPHY
- Denisov K.M., Karpova O.M.
WORLD LEXICOGRAPHY IN THE DIGITAL ERA (Review of The Routledge Handbook of Lexicography / ed. by P.A. Fuertes-Olivera. – London ; New York : Taylor & Francis Group, 2018. – 809 р.)
Text (PDF) - Voevudskaya O.M.
A REVIEW OF LEXICOGRAPHY OF THE UNDERSTUDIED GERMANIC LANGUAGES IN RUSSIA
Text (PDF)
INFORMATION
- Ivshin V.D., Zinina Ju.M.
WHAT IS AILA AND WHAT ARE ITS PURPOSES?
Text (PDF) - SUBMISSION GUIDELINES
Text (PDF)