Proceedingsof VoronezhState University
SCIENTIFIC JOURNAL
SERIES: LINGUISTICS AND INTERCULTURAL COMMUNICATION
First published in 2001
Published quarterly
Series: Linguistics and intercultural communication, 2014, № 1, January – Marсh
CONTENTS
LANGUAGE THEORY
- Belozertsev A.V.
NOVEL FACTORS OF LANGUAGE CHANGE
Text (PDF) - Denisova E.S.
THE NEW GENRES OF COMPUTER-MEDIATED DISCOURSE
Text (PDF) - Egorova M.A.
USER REACTIONS AND EVALUATIVE COMMENTS IN COMPUTER-MEDIATED COMMUNICATION
Text (PDF) - Malafeev A.Yu.
SEMANTIC RECONCEPTION OF LEXICAL UNITS AS A MEANS OF POETIC IMAGE CREATION
Text (PDF) - Androsova S.A., Sinelnikov Yu.G.
THE STRUCTURE OF LINGUISTIC CATEGORY «CHARACTERISTIC OF A HUMAN»
Text (PDF) - Pankina M.F.
VERBS OF SPATIAL AND TEMPORAL DELOCALIZATION IN MODERN RUSSIAN
Text (PDF) - Kashkina A.V.
CHRONOLOGICAL ASPECTS OF RUSSIAN POETRY
Text (PDF) - Perelygina Ya.V.
FRENCH PREFIXES WITH SPATIAL MEANING AND THEIR SEMANTIC DEVELOPMENT
Text (PDF) - Krugovets V.S.
NOUN DERIVATIVES FROM VERBS OF MOTION IN THE FRENCH LANGUAGE
Text (PDF) - Alexeeva E.A., Shcherbakova A.V.
THE MECHANISM OF PASSIVE-PROCESS QUALIFICATION AS THE FUNCTIONAL BASIS FOR PASSIVE-PROCESS FRENCH SENTENCES
Text (PDF) - Lopatina K.V.
NICKNAMES IN CAMILO JOSÉ CELA’S NOVELS
Text (PDF) - Filipazzi Yu.A.
PHONEMIC AND STATISTIC ANALYSIS OF THE TUSCAN SYLLABLE
Text (PDF) - Dovgan N.V.
HEADLINES OF LITERARY REVIEWS IN THE GERMAN MEDIA: SEMANTIC AND SYNTACTIC ANALYSIS
Text (PDF)
TRANSLATION STUDIES
- Tsvetkova M.V.
T. HUGHES’ TRANSLATION OF A.S. PUSHKIN’S «PROPHET»
Text (PDF) - Kashkin V.B., Shilikhina K.M.
TRANSLATION OF RUSSIAN LINGUISTIC TERMINOLOGY: CONCEPTUAL DISSONANCE
Text (PDF) - Osipova M.V.
TRANSLATION OF ORAL FOLKLORE TEXTS (case study of ainu folklore)
Text (PDF) - Shurlina O.V.
TRANSLATION DIFFICULTIES OF SOFTWARE «LOCALIZATION»
Text (PDF) - Dymant Yu.A., Knyazheva E.A.
CONSIDERING ESSENTIAL CHARACTERISTICS OF TRANSLATION WITHIN THE THEORY OF SECONDARY TEXTS
Text (PDF)
COMPARATIVE AND CONTRASTIVE STUDIES
- Koprov V.Yu., Filatova V.B.
RUSSIAN SENTENCES WITH PRONOUN-INFINITIVE PHRASE AGAINST THE BACKGROUND OF THEIR ENGLISH AND HUNGARIAN EQUIVALENTS
Text (PDF) - Merkulova I.A.
COMPARATIVE STUDIES OF VOCABULARY OF SLAVIC LANGUAGES
Text (PDF) - Heydarova H.I.
LEXICOGRAPHIC REPRESENTATION OF MORPHOLOGICAL DISPARITIS BETWEEN AZERBAIJANI AND RUSSIAN
Text (PDF) - Voevudskaya O.M.
UNIVERSAL AND UNIQUE FEATURES OF THE SMALL LEXICAL NUCLEUS AGAINST THE BACKGROUND OF GERMANIC LANGUAGES AND LANGUAGES OF EASTERN EUROPE
Text (PDF) - Chervonyj A.M.
IDIOMS WITH DIRECT NOMINATION OF AGENT’S MENTAL ACTIVITY IN FRENCH AND ENGLISH
Text (PDF) - Voevudsky D.S.
PARAMETRIC ANALYSIS OF VOCABULARY OF THE STATE LANGUAGES OF THE BALTIC REPUBLICS
Text (PDF)
METHODS OF LANGUAGE TEACHING
- Morozov D.L.
THEORETICAL FOUNDATIONS OF TEACHING FOREIGN LANGUAGE LISTENING COMPREHENSION
Text (PDF) - Ilyicheva N.V., Makhonina A.A.
IMPROVING THE EFFICIENCY OF STUDENTS’ INDEPENDENT WORK IN A FOREING LANGUAGE CLASSROOM
Text (PDF) - Belyavtseva I.V., Katanova E.N.
IMPROVING SPEAKING SKILLS: AUTHENTIC SONGS IN A FOREIGN LANGUAGE CLASSROOM
Text (PDF) - Kupriyanova Yu.A., Peresadko T.V.
THEORETICAL BASIS OF THE COURSE «ORAL PRACTICE IN CHINESE»
Text (PDF) - Semerdjidi V.N.
RUSSIAN AND ENGLISH DIDACTIC TEXTS AS MULTIMODAL TEXTS
Text (PDF)
REVIEWS AND BIBLIOGRAPHY
- Karpova O.M.
DICTIONARIES OF CULTURAL HERITAGE. THE PROSPECT OF «FLORENCE IN THE WORKS OF WORLD FAMOUS PEOPLE» DICTIONARY
Text (PDF) - Kalita I.V.
THE EMPIRE OF SIGNS AND SYMBOLS (Review of Guzi L. Linguistic and Cultural Analysis of Russian Historical Narrative (Journalistic, Literary and Documentary Genres). – Prešov, 2011. – 376 p.)
Text (PDF) - Fenenko N.A.
WINTER OLYMPIC GAMES: TRANSLATOR’S VIEW (Review of Matushin I.M., Solntsev Ye.M. Snow and ice. Winter olympic kinds of sport : teaching aid for translators from French. – M.: R. Valent, 2013. – 376 p.)
Text (PDF) - SUBMISSION GUIDELINES
Text (PDF)